07
2008
Убийственная трудовая этика Японии
Смерть от переизбытка работы настолько распространенное в Японии явление, что для него даже есть специальное слово — karoshi.
Существует государственная горячая линия по проблемам karoshi, книги по вопросам karoshi и законы, предусматривающие выплату компенсаций вдове и детям служащего (почти всегда это мужчины), который уработался до преждевременного karoshi на благо своей компании.
Местный японский правительственный орган 30 июня вынес решение в пользу вдовы и детей 45-летнего главного инженера компании Toyota, который умер в 2006 году. В течение полугода, занимаясь организацией всемирного производства гибридной версии седана Camry, он работал вечерами и по выходным, часто ездил в командировки за границу, накапливая до 114 часов переработки в месяц, прежде чем умер в своей постели от сердечной недостаточности. Причиной смерти, согласно постановлению Бюро по труду префектуры Аиши, где располагается штаб-квартира компании, стал переизбыток работы.
Дочь инженера обнаружила его тело 2 января 2006 года, за день до того, как он должен был снова вылететь в США, чтобы продолжить работу над запуском Camry, рассказывает Микио Мизуно (Mikio Mizuno), юрист его жены. Она говорит, что постановление Бюро по труду позволит его семье получать выплаты по трудовой страховке. По просьбе семьи, имя этого человека не разглашается.
Уже несколько десятилетий японское правительство пытается, и по большей части безуспешно, установить ограничения на объемы работы и переработку. Проблема karoshi стала распространяться во время бума второй половины 70-х годов, когда количество мужчин, работающих более 60 часов в неделю, резко пошло вверх.
Спустя тридцать лет, правила, касающиеся переработки, все еще остаются настолько туманными, и так слабо контролируются, что Международная организация труда ООН назвала Японию страной, практически не имеющей законных ограничений.
Последствия такой работы выражаются не только в смертях и потери трудоспособности от ее переизбытка, но и в самоубийствах, относящихся к «усталости от работы». Согласно государственной статистике, опубликованной в июне, из 2207 связанных с работой самоубийств в 2007 году самой распространенной причиной (672 случая) была переработка.
Дважды в прошлом году Toyta, крупнейший автопроизводитель мира и очень почитаемая компания в Японии, попадала в неудобное положение из-за смертей своих сотрудников, которые, как определили японские власти, убийственно много работали.
Кеничи Ючино, 30-летний менеджер по контролю качества компании Toyota, в 2002 году прямо на рабочем месте упал от изнеможения и умер, после того, как в течение последних шести месяцев перерабатывал по 80 часов в месяц. В конце прошлого года суд постановил, что причиной смерти стала переработка, большая часть которой даже не оплачивалась, и что его жене полагается компенсация.
Неоплачиваемая переработка — нормальная вещь на заводах и в офисах Японии.
В Toyota она была частью производственной жизни — в форме длительных сверхурочных собраний по контролю качества, которые, вроде бы, были добровольными — и считалась ключевым фактором успеха компании. Участие в этих собраниях, однако, часто фигурировало при решении вопросов о продвижении по службе и повышении зарплаты.
В мае компания объявила, что начнет оплачивать сверхурочные часы работникам, участвующим в этих собраниях.
Японское отделение McDonald’s, проиграв дело менеджеру ресторана, который утверждал, что подорвал свое здоровье из-за сверхурочной работы, тоже объявило в мае, что будет оплачивать больше сверхурочных часов.
В связи со смертью инженера, скончавшегося, работая день и ночь над проектом гибридной Camry, Toyota на прошлой неделе заявила, что постарается улучшить методы контроля за здоровьем своих сотрудников.
Таже читайте:
» Furoshiki – японское искусство обертки
» Городской камуфляж
» Гугленеры – сколько получают сотрудники Google?
» Увольняться или нет?
» Японский бассейн с секретом
[...] на замечательнейшую статью про то, как все это выглядит в Японии. Если кратко, то [...]
Во японцы, какие ответственные люди, аж от работы умирают, у нас скорее наоброт, умирают от лени.
Сумашедшие, столько работать нельзя. Надо ведь иногда и отдыхать. А насчет того, что наши умирают от лени – это точно. Скрестить бы наши две рассы – получился бы идеальный человек.
А никто не интересовался, сколько умирает в Москве гастробайтеров ежесуточно???
и в итоге они впереди планеты всей. хотя назвать их счастливыми язык не повернётся
Помоему Япония экспортирует “кароши” по всему миру. Россия скоро догонит по количеству трудоголиков. А вообще корпорациям наверное выгодно иметь одурманеный работой люд. Ведь чем сильнее ты устал — тем легче задурить тебе голову уставщиной и деловой этикой предприятия.
Жаль людей ((
Ужас… как они только выдерживают? Такие нагрузки…
Зато каких успехов добиваются
Японцы с древнейших времен славились преданностью делу и самоотдачей. Самураи
без доли сомнений отдавали свои жизни за своих господинов или те же камикадзе.
У них очень интересный и своеобразный менталитет .
Боже, ну китайцы и выдают, бедолаги…
Для них смерть – своего рода перезагрузка. Мол они родятся заново
Вот это они там без мозгов.Явно у нас разный менталитет.
Не страна а большой муравейник
Они работают по 60 часов в неделю , и если доживают до пенсии потом с таким же рвением отдыхают по всему миру. У нас – работают мало и потом так же мало отдыхают на пенсии.
Ну я бы не сказал что у нас все так мало работают.
Как бы не было японцы считают что они самые лучшие, где-то слышала, что все японцы счастливы от того, что они родились японцами, а всем остальным они сочуствуют и считают нас всех более низшей расой
кто то мне говорил типа они спят по 4 часа в день. трудоголики. будь таким же. зачем так себя мучать. организм не винда. снесешь не востановишь
Зато развиваются – быстро. Молодцы.
с одной стороны завидуешь этим японцам, что у них такая работоспособность потрясающая, а с другой их конечно жалко – умирать от труда – это жестоко. вот “скрестить” бы русских и японцев – нам их трудолюбия, а им нашей лени… и стали бы мы 2-мя лидирующими нациями на земле…
Работоспособность конечно калосальна, но это же серьёзно бъёт по организму. Если начинают погибать люди это не нормально.
да уж… это полная противоложенность нам
Ои это еще те трудоголики
Я про японцев читал неоднократно и везде написано что они действительно потрясающие трудоголики. Но то что я сейчас здесь прочел это конечно перебор.
Да уж, ребята пашут там буди здоров.
Не думал, что можно умереть от переизбытка не физической работы1!!
японцы очень мало отдыхают, движение – жизнь
спасибо за титанический труд
А типо у нас этого karoshi нет??? Может не так, как у них, но есть. И никто на это внимания не обращает..
Как всегда у палки два конца.